Джонатан Пайн, некогда служивший в британской армии, теперь управляет делами в фешенебельном каирском отеле. Казалось бы, жизнь обрела спокойный ритм, далёкий от былых тревог. Однако судьба готовила ему крутой поворот.
Его вовлекают в опасную операцию, связанную с международным бизнесменом. Этого человека подозревают в установлении тайных связей. Речь идёт о нелегальных поставках вооружений и сотрудничестве с разведывательными структурами. Пайну поручают слежку.
Чтобы завоевать доверие и проникнуть в ближний круг бизнесмена, Джонатан вынужден играть по чужим правилам. Ему приходится примерять на себя роль преступника, совершая сомнительные сделки и поддерживая контакты с сомнительными личностями. Каждый его шаг — это балансирование на грани.
Прежняя жизнь остаётся позади. Перед коллегами по отелю и теми, кого он считал друзьями, приходится тщательно скрывать свои истинные действия. Двойная игра становится его новой реальностью. Постоянная настороженность, страх разоблачения и необходимость помнить каждую мелочь созданного легенды — вот цена, которую он платит.
Его задача — не просто наблюдать. Нужно добыть неопровержимые доказательства, раскрывающие всю цепь преступного сговора. Каждая встреча, каждый разговор могут стать как прорывом, так и роковой ошибкой. В этом мире теней доверять нельзя никому, а малейший промах грозит катастрофой.
Работа в отеле, которая раньше казалась рутиной, теперь становится прикрытием. За маской образцового администратора скрывается человек, ведущий рискованную игру. От его решений теперь зависят не только исход операции, но и, возможно, многие жизни. Прежний солдат снова на передовой, только поле боя изменилось до неузнаваемости.